Не пропусти
Главная » Что? Где? Когда? Россия » За что украинцев прозвали хохлами

За что украинцев прозвали хохлами

За что украинцев прозвали хохлами

Трактовка понятия хохол как синонима слов малоросс и украинец встречается в словарях Даля, Ожегова и других лингвистов. Изначально хохлом, или попросту хохолком, называлась особая прическа, которую носили украинские запорожские казаки.

Выглядела она так: голова мужчины полностью выбривалась налысо, только на самой макушке оставалась нетронутой небольшая часть волос. Эту прядь почти не стригли, в результате чего она выглядела как длинный хохолок или чуб.

Такое название традиционной казачьей прически было принято только у русских. Сами запорожцы называли ее оселедцем, что в переводе с украинского значит селёдка. Чуб, свободно свисающий с практически полностью обритой макушки, действительно сильно походит на продолговатое рыбье тело. Но слово оселедец было не понятно русскоязычным соседям. Даже те из них, которые могли слышать оригинальное название этой прически, просто не воспринимали его, поэтому называли длинный казачий чуб по-своему, то есть хохлом.

Поскольку такая мужская прическа была принята только у украинцев, постепенно название хохол было перенесено с части облика человека на него самого. В результате в культуре восточных славян украинцы стали прочно ассоциироваться с хохлами. Этим словом стали называть уже не собственно казаков, а всех украинцев вообще, включая детей и женщин, которые по понятным причинам никакие оселедцы не носили. В среде самих украинцев слово хохол воспринимается как оскорбительное.

Интересно, что у народов Сибири этот перенос произошел еще глубже: сибиряки называли хохлами и белорусов, и русских, проживавших в южных районах Руси (а позднее и Российской империи). Это могло происходить из-за различий в языке. Говоры русских, проживающих далеко на востоке, за Уралом, очень сильно отличаются от распространенных в центральных районах, не говоря уже о литературном языке. На слух сибиряка, никогда не общавшегося с русскоязычным жителем юга, речь последнего звучала непривычно и очень похоже на украинскую.

В происхождении названия мужской казачьей прически оселедец (селёдка) можно заметить изрядную долю юмора. Со временем шутливый оттенок перестал быть актуальным, как бы стерся, и слово стало именем нарицательным. Изначально эта оригинальная прическа была изобретена кочевыми племенами Великой евразийской степи. У них она называлась айдар. Айдары носили только взрослые мужчины, женатые и уже продолжившие свой род. Холостые юноши имели право носить простую длинную челку, которая называлась кекил.

Брили голову и оставляли на макушке длинный чуб казахи, тувинцы, авары, татары и другие кочевники. Иногда для удобства длинную прядь волос заплетали в косичку. Айдар был особым отличительным признаком. Таким же, как национальный костюм, оружие, язык или обычаи народа. У многих кочевников эта прическа была очень распространена. Казаки, часто воевавшие и общавшиеся таким образом с татарами и другими кочевниками, просто позаимствовали эту прическу и дали ей свое название – оселедец.

Для любого запорожского казака ношение оселедца было особой гордостью, символом принадлежности к свободному народу, какими были когда-то степные кочевники, не знавшие никаких границ и преград. Постепенно история этой легендарной прически обросла разными мифами и преданиями. Одни историки утверждают, что подобный казачьему чуб носили некоторые киевские князья. В частности, сохранилось подобное описание Святослава Игоревича, сделанное византийскими послами.

Все эти примеры еще раз подтверждают взаимопроникновение культур разных народов при тесном контакте. И как всегда бывает в таких случаях, позаимствованные элементы обрастают в новой среде уникальными чертами. Так у запорожских казаков считалось не только гордостью, но и хорошим знаком носить длинный чуб-оселедец. За него якобы Господь Бог сможет вытащить погубившего столько людских жизней грешника из адского пламени.

Каждый казак был искренне верующим человеком и понимал, что за столькие прегрешения его душа отягощена большим бременем. Оселедец был еще и чем-то вроде талисмана, оберега от дьявольских сил. Со временем он стал символом высокого положения, даже принадлежности к знатному роду.

О admin

x

Check Also

Хазарский каганат: что с ним случилось?

Представление о хазарах часто ограничивается образом еще одного врага Древнерусского государства. Но история трехсотлетней цивилизации, которую помещали на границе с легендарными племенами Гога и Магога, была намного интереснее.

Флаг Украины: главное, что нужно знать

Синьо-жовтий біколор стал официальным флагом Украины зимой 1992 года. Что значит сине-жёлтое сочетание цветов, и чем оно так не угодило Китаю? Первое время сине-желтое полотнище вызывало определенный дискомфорт у украинцев: особенно это касалось поклонников спорта.

Феодоро: что случилось с Крымской Византией

До сих пор в Крыму сохраняются следы необычного православного государства – Феодоро (греч. Θεοδόρο), или Готии. В XIII - XV веках так называлось небольшое средневековое христианское княжество на юго-западе Крыма со столицей в городе Мангуп.

Феодоро: что нужно знать о Крымской Византии

До сих пор в Крыму сохраняются следы необычного православного государства – Феодоро (греч. Θεοδόρο), или Готии. В XIII - XV веках так называлось небольшое средневековое христианское княжество на юго-западе Крыма со столицей в городе Мангуп.

Фёдор Алексеевич: что успел сделать за 6 лет правления брат Петра I

Фёдор Алексеевич: что успел сделать за 6 лет правления брат Петра I Царю Фёдору Алексеевичу не повезло ни при жизни, ни после смерти. Слабый, болезненный государь прожил всего 21 год, не прославил себя великими деяниями и не снискал признания потомков.

Фамилии на -ский: что они расскажут о владельцах

Одна из версий гласит, что на Руси фамилии с суффиксами -ский/-цкий получали бояре и представители дворянства по названиям своих родовых уделов. Вяземский, Дубровский, Барятинский и проч.

Удивительные удмурты: что мы о них не знаем

Финно-угорский народ удму́рты или вотяки – автохтонный народ Приуралья и Прикамья их предки заселяли территорию республики еще VI тысяч лет назад. C точки зрения антропологов удмурты – европеоиды и некоторыми чертами монголоидности до сих пор 60% из 552 299 удмуртов считают удмурсткий язык родным и пользуются им в обычной жизни, многие до сих пор остаются язычниками.

Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда: что произошло на самом деле

Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда: что произошло на самом деле Убийство летом 1914 года прямого наследника австро-венгерского престола, эрцгерцога Франца Фердинанда официально считается поводом, из-за которого была развязана Первая мировая война.

Убийство князя Андрея Боголюбского: что на самом деле произошло

Убийство князя Андрея Боголюбского: что на самом деле произошло В ночь на 29 июня 1174 года в своей резиденции был жестоко убит великий князь Андрей Боголюбский. С трагедией, как, впрочем, и с именем князя связано огромное количество исторических споров и загадок, которые и по сей день остаются неразрешенными.

Убийство князя Андрея Боголюбского: что было на самом деле

Убийство князя Андрея Боголюбского: что было на самом деле В ночь на 29 июня 1174 года в своей резиденции был жестоко убит великий князь Андрей Боголюбский. С трагедией, как, впрочем, и с именем князя связано огромное количество исторических споров и загадок, которые и по сей день остаются неразрешенными.

У кого и что должно зажить до свадьбы

Устойчивую фразу до свадьбы заживёт! слышал, наверное, каждый. Ею ободряют упавшего ребёнка родители. Приятели, желая поддержать, говорят так приболевшему товарищу. Но что именно должно зажить и почему именно до свадьбы остаётся загадкой.

У каких икон что принято просить

Многие люди приходят в храм в сложных жизненных обстоятельствах, чтобы попросить у Бога помощи. Но всегда ли мы знаем, к каким иконам лучше обращаться, чтобы молитва быстрее дошла до Господа? Этой иконе следует молиться о том, что для вас является самым главным и важным в жизни, что может повлиять на вашу дальнейшую судьбу, а также тем, кто не находит выхода из сложной ситуации.

Тунгусский метеорит: что упало на Сибирь

Утро 30 июня 1908 года было не совсем обычным. Около семи часов утра небо над Сибирью разделилось надвое и стало невыносимо жарко, как в печи. Затем прошла сильная ударная волна и, казалось, что на головы посыпались камни.

Тунгусский метеорит: что на самом деле упало на Сибирь

Тунгусский метеорит: что на самом деле упало на Сибирь Ранним утром 30 июня 1908 года над тайгой в районе реки Подкаменная Тунгуска раздался взрыв. По оценкам экспертов, его мощность была примерно в 2000 раз больше взрыва атомной бомбы.

Тунгусский метеорит: что в 1908 году упало на Сибирь

Тунгусский метеорит: что в 1908 году упало на Сибирь Утро 30 июня 1908 года было не совсем обычным. Около семи часов утра небо над Сибирью разделилось надвое и стало невыносимо жарко, как в печи.

Традиционная русская свадьба: что нельзя делать невесте

Традиционная русская свадьба: что нельзя делать невесте К свадьбе на Руси всегда относились как к особому, сакральному ритуалу. Неудивительно, что существовала целая система свадебных примет и суеверий, в том числе и многочисленных табу.

Ткачество на дощечках: что необходимо знать

Ткачество - это целая Вселенная, со своими законами, символикой, различными техниками исполнения, за каждой из которых стоит нечто большее, чем просто мастерство и терпение.

Теракт на Манхеттене: что это было

11 декабря прогремел взрыв в подземном переходе нью-йоркского района Манхеттен. Все обошлось без без жертв: 4 человека были ранены, исполнитель выжил. Особое внимание к этому неудавшемуся теракту приковано в связи с международной обстановкой вокруг США.

Татаро-монголы: что у них переняли русские?

Наверное, вы слышали поговорку: Поскреби русского – найдешь татарина? Хотя, с одной стороны, монголо-татарское иго можно рассматривать как драматический период в жизни России, с другой стороны, нельзя отрицать того, что татарская культура оказала на нас значительное влияние в самых различных сферах.

Судьба смутьяна: что стало со Степаном Разиным

Стенька Разин - герой песни, буйный разбойник, в порыве ревности утопивший персидскую княжну. Вот все, что большинству известно о нем. И все это - неправда, миф. Реальный Степан Тимофеевич Разин - выдающийся полководец, политический деятель, "отец родной" всех униженных и оскорбленных, был казнен то ли на Красной, то ли на Болотной площади в Москве 16 июня 1671 года.

Субботники: что случилось с крупной русской сектой?

В времена царствования Екатерины Второй на Руси появляются люди, которые почитали субботу вместо воскресенья. Их нередко путали с евреями. В разных южных губерниях это начинание подхватывают тысячи человек.

Степан Разин: что он хотел сделать с Русью

Стенька Разин - герой песни, буйный разбойник, в порыве ревности утопивший персидскую княжну. Вот все, что большинству известно о нем. И все это - неправда, миф.

Староверы: что о них нужно знать

Староверие, или старообрядчество - явление уникальное. И духовно, и культурно. Экономисты отмечают, что староверческие общины за рубежом часто успешнее, чем местное население.

Сражение при Бородино: что писали современники

7 сентября 1812 года состоялась одна из самых жестоких однодневных битв. Французы называли ее Bataille de la Moskova, русские – битвой при Бородино. Различные названия, неясные итоги – неоднозначная победа.

Рейтинг@Mail.ru